Lirik Lagu Nias Falimosa Manö — Tice Halawa: Arti dan Terjemahan

Falimosa Manö adalah lagu Nias yang dinyanyikan oleh Tice Halawa, kisah seseorang yang dikhianati oleh orang yang dicintainya setelah semua janji cinta ternyata hanya tipuan belaka.

Judul Lagu	Falimosa Manö
Dipopulerkan oleh	Tice Halawa
Penulis Lagu	Cristine Mendrofa
Genre	Pop Nias
Tema	Pengkhianatan Cinta
Tahun Rilis	2007

---

Lirik Lagu Falimosa Manö — Tice Halawa

Tebai taya ba dödö Hadia niwa'ömö khögu Fefu ululu khömö Faomasi soroi ba dödö Föna hörögu fao'ö ba niha bö'ö Afatö dödögu... Atata dölagu uwai fangifi manö Lö sindruhu... Laua manö me haya'ia zisökhi khömö Hölu si no öwaö Duhu ha ba mbawa manö Fabö'ö ba dödömö Na tafaigi no alösö Föna hörögu fao'ö ba niha bö'ö Afatö dödögu... Zazi si no öwa'ö ha falimosa manö Lö sindruhu... Laua manö me haya'ia zisökhi khömö Föna hörögu fao'ö ba niha bö'ö Afatö dödögu... Atata dölagu uwai fangifi manö Lö sindruhu... Laua manö me haya'ia zisökhi khömö Hölu si no öwaö Duhu ha ba mbawa manö Fabö'ö ba dödömö Na tafaigi no alösö Föna hörögu fao'ö ba niha bö'ö Afatö dödögu... Zazi si no öwa'ö ha falimosa manö Lö sindruhu... Laua manö me haya'ia zisökhi khömö Laua manö me haya'ia zisökhi khömö

---

Makna Lagu Falimosa Manö

Lagu Falimosa Manö menceritakan kekecewaan seseorang yang dikhianati oleh orang yang sangat dicintainya. Tokoh dalam lagu telah memberikan seluruh kasih sayangnya dengan tulus, tetapi harus menerima kenyataan bahwa orang yang dicintainya justru memilih orang lain. Peristiwa tersebut membuatnya menyadari bahwa semua janji cinta yang pernah diucapkan hanyalah tipuan.

Judul lagu Falimosa Manö, yang berarti "Tipuan Saja", menjadi inti dari keseluruhan cerita. Lagu ini menggambarkan rasa sakit ketika kata-kata manis, sumpah setia, dan janji cinta ternyata tidak pernah benar-benar ditepati. Meski dipenuhi kesedihan, tokoh dalam lagu akhirnya memilih menerima kenyataan bahwa orang yang dicintainya telah menemukan kebahagiaan bersama orang lain.

Terjemahan Falimosa Manö dalam Bahasa Indonesia

Tak bisa hilang dari hati Apa yang telah kau katakan kepadaku Semua kuserahkan kepadamu Cinta ini tulus dari hati Di depan mataku kau berjalan dengan yang lain Sakit hati ini... Lemas tubuhku, kukira hanya mimpi Ternyata semua itu nyata... Biarlah, karena hanya dialah yang kau cintai Sumpah yang pernah kau ucapkan Ternyata hanya di bibir saja Berbeda dengan isi hatimu Terlihat begitu meyakinkan Di depan mataku kau berjalan dengan yang lain Sakit hati ini... Janji yang kau ucapkan hanyalah tipuan belaka Tak ada satu pun yang sungguh-sungguh Biarlah, karena hanya dialah yang kau cintai

---

Kosakata Bahasa Nias dalam Lagu Ini

Berikut kata-kata bahasa Nias (Li Niha) yang muncul dalam lagu ini beserta artinya:

Kosakata	Arti
tebai	tak bisa
ululu	kuserahkan
dölagu	tulangku
sindruhu	benar, sungguh
zisökhi	yang terbaik
falimosa	tipuan
manö	saja
alösö	mulus

Tentang Tice Halawa

Tice Halawa merupakan salah satu penyanyi pop Nias yang dikenal luas melalui lagu-lagu bertema cinta, kehidupan, dan hubungan antarmanusia. Karakter vokalnya yang lembut dan penuh penghayatan membuat setiap lagu yang dibawakannya terasa emosional dan mudah diterima pendengar. Melalui karya-karyanya, Tice Halawa turut berkontribusi dalam melestarikan bahasa Nias (Li Niha) sekaligus memperkenalkan musik Nias kepada masyarakat yang lebih luas. Beberapa lagu Tice Halawa lainnya di Kalinz: Fabali Awuyu, Ena'ö Naso'ö Bazingagu, dan Yae Goroisagu.

---

Pertanyaan yang Sering Ditanyakan

Apa arti judul lagu Falimosa Manö?

Lagu Falimosa Manö menceritakan kekecewaan akibat janji cinta yang tidak ditepati. Secara harfiah, "Falimosa Manö" berarti "Tipuan Saja", menggambarkan bahwa semua janji dan sumpah yang pernah diucapkan ternyata hanyalah kebohongan.

Siapa yang menyanyikan lagu Falimosa Manö?

Lagu Falimosa Manö dipopulerkan oleh Tice Halawa, salah satu penyanyi pop Nias yang dikenal melalui berbagai lagu bertema cinta dan kehidupan.

Siapa yang menulis lagu Falimosa Manö?

Lagu Falimosa Manö ditulis oleh Cristine Mendrofa dan dirilis pada tahun 2007 dalam genre Pop Nias.

Apa tema utama lagu Falimosa Manö?

Tema utama lagu Falimosa Manö adalah pengkhianatan cinta. Liriknya menceritakan seseorang yang merasa dikhianati setelah mengetahui bahwa janji dan sumpah cinta dari orang yang dicintainya ternyata hanya tipuan belaka.

Bahasa apa yang digunakan dalam lagu Falimosa Manö?

Lagu Falimosa Manö dinyanyikan dalam bahasa Nias atau Li Niha, bahasa daerah yang digunakan oleh masyarakat Ono Niha di Pulau Nias, Sumatera Utara.

Kapan lagu Falimosa Manö dirilis?

Lagu Falimosa Manö dirilis pada tahun 2007 dan menjadi salah satu lagu pop Nias yang cukup dikenal karena liriknya yang menggambarkan rasa kecewa akibat pengkhianatan dalam hubungan cinta.

---

Itulah lirik lagu Nias Falimosa Manö dari Tice Halawa lengkap dengan makna dan terjemahannya. Jika Anda menemukan kesalahan lirik, arti kata, atau informasi mengenai lagu ini, silakan hubungi saya melalui halaman Kontak agar artikel dapat diperbarui dan tetap akurat.

Lagu Nias Tice Halawa